A propos du Siège Général

  • Q.1

    Quels sont les Bâtiments situés dans l’Enceinte du Siège Général ?

    Réponse

    Le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu (Daïseïdo), le Centre Soka Bunka (Centre de la Culture Soka), le Centre d’Accueil des Visiteurs, le Centre Shinano pour la Paix, le Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs, le Square situé devant le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu, le Centre Mondial Seikyo (Bibliothèque/Salle de Référence), la Maison de la Culture Min-On. Pour plus de détails, veuillez cliquer sur la flèche.
  • Q.2

    Où trouver plus d’informations sur ces sites ?

    Réponse

    Un comptoir d’information est à disposition au Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai, au Centre Soka Bunka (Centre de la Culture Soka), au Centre d’Accueil des Visiteurs, ainsi qu’au Centre Shinano pour la Paix.
  • Q.3

    Quelles sont les heures d’ouverture des sites du Siège Général ?

    Réponse

    Les heures d’ouverture des sites sont indiquées à la rubrique « Heures d’Ouverture des Bâtiments » à la Page d’Accueil de ce site Internet. Vous pouvez également consulter la page Internet du site que vous souhaitez visiter.
  • Q.4

    Les différents sites du Siège Général sont-ils fermés certains jours de la semaine ?

    Réponse

    Oui. Veuillez vous reporter au « Calendrier des Événements » dans les bâtiments, ou à la page Internet de chaque site.
  • Q.5

    Puis-je prendre des photographies et / ou des vidéos sur les sites du Siège Général ?

    Réponse

    La prise de photographies (images fixes) n’est autorisée qu’aux endroits indiqués : au RDC et 1er étage (2e étage japonais) du Centre Soka Bunka (Centre de la Culture Soka), et aux 1er – 3e étages (2e – 4e étages japonais) du Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai. Les vidéos ne sont pas autorisées. Il existe notamment un « coin photos souvenirs » au 1er étage du Centre Soka Bunka. Veuillez cliquer ici pour plus d’informations.
  • Q.6

    À quelle heure ont lieu les sessions de Gongyo organisées au Centre Shinano pour la Paix ?

    Réponse

    Ces sessions ont lieu quatre fois par jour, à 11:00, 12:30, 15:00, et 17:00.
    Il convient toutefois de noter que cette fréquence et les heures sont susceptibles de modifications en fonction des périodes d’affluence ou lors des manifestations commémoratives.
  • Q.7

    Puis-je attendre devant un site que je souhaite visiter avant son ouverture ?

    Réponse

    Ce n’est malheureusement pas autorisé. Nous vous prions donc de vérifier par avance les horaires d’ouverture du ou des site(s) que vous désirez visiter, afin de vous organiser en conséquence.
  • Q.8

    À partir de quel âge peut-on participer à la Cérémonie de Gongyo organisée dans le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu ?

    Réponse

    En ce qui concerne les membres, japonais ou étrangers, appartenant à la Soka Gakkai au Japon, chaque enfant ayant l’âge de l’école primaire et plus doit demander un billet d’entrée à son organisation japonaise locale.
  • Q.9

    Où puis-je me procurer mon ticket d’entrée au Daïseïdo ?

    Réponse

    Les membres de nationalité japonaise ou étrangère appartenant à la Soka Gakkai au Japon peuvent obtenir les billets d’entrée au Hall du Grand Serment pour Kosen rufu auprès de leur structure japonaise locale.

    Pour les pratiquants appartenant à une organisation de la SGI située dans un autre pays que le Japon, les conditions suivantes doivent être remplies afin de pouvoir participer à la Cérémonie de Gongyo au Hall du Grand Serment pour Kosen rufu :
    1/ Veuillez vous munir de l’original de la Lettre d’introduction émise par votre organisation locale de la SGI. (Une Lettre d’introduction nominative par personne est exigée.)
    2/ Il vous sera demandé d’assister à une session de présentation au Siège de la SGI (Centre International Toda) le jour où vous souhaitez participer à la Cérémonie de Gongyo afin d’obtenir votre billet d’entrée. (Il n’est pas possible de réserver à l’avance.)
  • Q.10

    Le ticket d’entrée pour la Cérémonie de Gongyo dans le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu reste-t-il valable au-delà du jour et de l’heure qui y sont indiqués ?

    Réponse

    Les billets ne sont valables que pour la date et l’heure indiquées. Une fois ce créneau passé, le billet n’est plus valable, et ne pourra être modifié ni remplacé.
  • Q.11

    Puis-je pénétrer à nouveau dans le Hall du Grand Serment après en être sorti ?

    Réponse

    Il est interdit de pénétrer de nouveau dans le Hall après en être sorti.

Transport et Accès

  • Q.1

    Quelle est la gare la plus proche du Siège Général ?

    Réponse

    La gare la plus proche de la plupart des bâtiments du Siège Général est la gare de « Shinanomachi », sur la Ligne JR Sôbu ( 3 minutes à pied). Les autres options sont la sortie A1 de la station de métro « Kokuritsu-Kyogijo », sur la ligne de métro Toei Oedo (7 minutes env.) ou la sortie 3 de la station « Yotsuya Sanchome » sur la ligne de métro Marunouchi (12 minutes à pied).
    Toutefois, si vous vous rendez à une Cérémonie de Gongyo dans le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu, veuillez cliquez ici pour vous renseigner sur les démarches nécessaires au préalable. Dans ce cas, la station de métro « Yotsuya Sanchome », sur la Ligne Marunouchi, sera le plus proche.
  • Q.2

    Y-a-t-il un parking pour garer ma voiture ?

    Réponse

    Le Siège Général ne possède pas de places de stationnement. Néanmoins, il existe quelques parkings payants dans le quartier.
  • Q.3

    Trouve-t-on une station de taxi à proximité ?

    Réponse

    Oui, la station de taxi la plus proche se trouve devant la gare de Shinanomachi.
  • Q.4

    Si je viens en vélo, y a-t-il un endroit pour le garer au Siège Général ?

    Réponse

    Il n’existe pas d’endroit pour garer les vélos, mais des installations publiques sont disponibles.

Espaces repas/collation et détente

  • Q.1

    Où puis-je trouver un endroit pour me reposer ?

    Réponse

    Des « Espaces détente » sont à disposition des visiteurs aux 1er – 3e étages (2e – 4e étages japonais) du Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai, au 1er étage (2e étage japonais) du Centre Soka Bunka, dans le lobby au RDC du Centre d’Accueil des Visiteurs, au RDC du Centre Shinano pour la Paix, ou encore, dans le Square du Hall du Grand Serment pour Kosen rufu entre autres. Veuillez cliquer ici pour plus d’informations.
  • Q.2

    Services de restauration ou lieux où consommer une collation/boisson emportée avec soi ?

    Réponse

    Les 1er – 3e étages (2e – 4e étages japonais) du Nouveau Centre d’Accueil ainsi que le RDC du Centre Shinano pour la Paix disposent d’un Espace détente où il est possible de se restaurer et de prendre une boisson.
  • Q.3

    Existe-t-il des services de restauration sur place ?

    Réponse

    Les visiteurs peuvent acheter de légères collations aux distributeurs automatiques situés aux 1er – 3e étages (2e – 4e étages japonais) du Nouveau Centre d’Accueil.

Bâtiments et Services Accessibles

  • Q.1

    Possibilité de louer des fauteuils roulants ?

    Réponse

    Des fauteuils roulants sont mis gratuitement à la disposition des visiteurs sur chaque site.
  • Q.2

    Faut-il réserver les fauteuils roulants à l’avance ?

    Réponse

    Aucune réservation n’est nécessaire. Veuillez vous adresser à un membre de l’encadrement le jour même de votre visite.
  • Q.3

    Peut-on utiliser ces fauteuils roulants à l’extérieur d’un bâtiment du Siège Général ?

    Réponse

    Les visiteurs ne peuvent utiliser ces fauteuils roulants qu’à l’intérieur d’un bâtiment du Siège Général.
  • Q.4

    Trouve-t-on des toilettes accessibles aux fauteuils roulants ?

    Réponse

    Chaque bâtiment dispose de toilettes de ce type.
  • Q.5

    Trouve-t-on des toilettes pour les personnes stomisées ?

    Réponse

    Oui, ces équipements sont situés au RDC du Nouveau Centre d’Accueil de la Soka Gakkai, au RDC du Hall du Grand Serment pour Kosen rufu, au RDC du Centre Soka Bunka (Culture Soka), au RDC du Centre pour la Paix Shinano, et au RDC du Centre Mondial Seikyo. Il convient de noter que le Centre d’Accueil des Visiteurs n’en est pas équipé.
  • Q.6

    Les animaux d’assistance sont-ils admis sur tous les sites ?

    Réponse

    Oui, les animaux d'assistance sont admis sur tous les sites s’ils sont accompagnés de leur propriétaire.

Visiteurs accompagnés de leurs enfants

  • Q.1

    Est-il possible de louer une poussette ?

    Réponse

    Des poussettes sont mises gratuitement à la disposition des visiteurs au Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai, au Hall du Grand Serment pour Kosen rufu, au Centre Soka Bunka (Culture Soka), au Centre d’Accueil des Visiteurs, et au Centre pour la Paix Shinano.
  • Q.2

    Coins repos pouvant accueillir des enfants ?

    Réponse

    Le Centre Soka Bunka (Culture Soka) dispose d’une Salle de Jeux pour les enfants au 1er étage (2e japonais). Par ailleurs, des chaises pour enfants sont disponibles aux 1er et 2e étages (2e et 3e étages japonais) du Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai.
  • Q.3

    Trouve-t-on des locaux où allaiter son enfant ou changer ses couches ?

    Réponse

    On trouve ces locaux dans le Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs, dans le Hall du Grand Serment pour Kosen rufu, au Centre Soka Bunka (Culture Soka), au Centre d’Accueil des Visiteurs, au Centre pour la Paix Shinano, et au Centre Mondial Seikyo. N’hésitez pas à vous adresser au membre de l’encadrement le plus proche si vous avez des questions.
  • Q.4

    Peut-on se procurer de l’eau chaude pour diluer du lait en poudre ?

    Réponse

    Une fontaine à thé et à eau (fraîche et chaude) gratuite est à disposition dans chaque bâtiment du Siège Général. En outre, un distributeur d’eau chaude (80ºC/176ºF) spécialement destiné à cet effet se trouve dans la Salle de Jeux pour les enfants située au 1e étage (2e étage japonais) du Centre Soka Bunka (Culture Soka), ainsi qu’au 2e étage (3e étage japonais) du Nouveau Centre d’Accueil et à la Bibliothèque/Salle de Référence située au RDC du Centre Mondial Seikyo.

Autres services et équipements

  • Q.1

    Où puis-je recharger la batterie de mon appareil photo, de mon caméscope et / ou de mon téléphone portable ?

    Réponse

    Des prises électriques pour rechargement sont disponibles aux 1er et 2e étages (2e et 3e japonais) du Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs. Par ailleurs, une borne de rechargement pour téléphones portables (de toutes marques) est mise gratuitement à disposition au 1er étage (2e japonais) du magasin Kongôdo, situé tout près.
  • Q.2

    Le Siège Général dispose-t-il du WiFi ?

    Réponse

    Malheureusement, aucun service de WiFi n’est proposé au Siège Général.
  • Q.3

    Peut-on trouver des téléphones publics sur place ?

    Réponse

    Oui, on trouve des téléphones publics au RDC du Centre Soka Bunka (Culture Soka), au RDC du Centre Shinano pour la Paix, et au RDC du Centre d’Accueil des Visiteurs de la Soka Gakkai.
    En cas de doute, veuillez vous adresser à un membre de l’encadrement.
  • Q.4

    Avez-vous un fax pour les visiteurs ?

    Réponse

    Malheureusement, aucun fax n’est mis à disposition.
  • Q.5

    Le Siège Général dispose-t-il d’une consigne ?

    Réponse

    Aucune consigne n’est disponible sur les lieux, mais on peut en trouver à la gare JR Shinanomachi.
  • Q.6

    Proposez-vous des services de vestiaire ?

    Réponse

    Nous regrettons de ne pas proposer un tel service.
  • Q.7

    Existe-t-il un espace fumeurs au Siège Général ?

    Réponse

    Il est interdit de fumer dans tout le Siège Général. Il existe un espace fumeurs public près de la Gare de Shinanomachi.
    Il convient de noter qu’une ordonnance de l’arrondissement de Shinjuku interdit de fumer dans la rue.
  • Q.8

    Où peut-on acheter le journal Seikyo Shimbun ?

    Réponse

    Ce journal n’est pas en vente, il n’est disponible que sur abonnement. Il est possible d’en lire un exemplaire au Nouveau Centre d’Accueil des Visiteurs ou au Centre pour la Paix Shinano.
  • Q.9

    Puis-je emmener un animal de compagnie avec moi dans un bâtiment du Siège Général ?

    Réponse

    Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les bâtiments et jardins.

En cas d’urgence

  • Q.1

    Où se trouvent les Objets Trouvés si l’on a égaré ou perdu un objet ?

    Réponse

    Veuillez vous adresser à un membre de l’encadrement de n’importe quel bâtiment ou rendez-vous à son guichet de renseignements.
  • Q.2

    À qui peut-on s’adresser en cas de malaise ?

    Réponse

    Adressez-vous au membre de l’encadrement le plus proche.
  • Q.3

    Existe-t-il un Poste de Premier Secours ?

    Réponse

    Il existe un Poste de Premier Secours dans chaque bâtiment du Siège Général. N’hésitez pas à solliciter les membres de l’encadrement qui s’y trouvent en cas de malaise.
  • Q.4

    Les bâtiments sont-ils équipés de défibrillateurs automatisés externes (DAE) ?

    Réponse

    Chaque bâtiment du Siège Général est équipé d’un DAE.

Autres questions

  • Q.1

    Quelle est la configuration système conseillée pour consulter ce site ?

    Réponse

    Afin d’optimiser la performance de ce site, nous vous conseillons le paramétrage suivant.
    Nous nous efforçons de vous offrir un accès optimal, quelle que soit votre configuration. Cependant, pour certains navigateurs Internet plus anciens, les usagers risquent de ne pouvoir visionner ce site de la manière dont il a été conçu. Pour l’expérience optimale que nous souhaitons vous offrir, nous vous conseillons d’utiliser les versions de navigateurs les plus récentes.

    ▼Versions de navigateurs conseillées

    - La dernière version de Chrome (pour PC et / ou Android OS 5.0 ou une version plus récente)
    - La version la plus récente de Firefox
    - Internet Explorer 11 ou supérieur
    - La version la plus récente de Edge
    - La version la plus récente de Safari (iOS 10 ou supérieur)

    ▼À propos de JavaScript
    Ce site internet ayant recours à JavaScript,
    s’il est désactivé, il est possible que le contenu ne s’affiche pas correctement,
    Pour une expérience optimale, nous vous conseillons d’activer JavaScript à l’onglet Réglages / Paramètres/ Paramétrage de votre navigateur.

    ▼ À propos de CSS
    Ce site web utilise le langage informatique CSS (Cascading Style Sheets : Feuilles de Style en Cascade) dans le protocole de sa conception afin de définir les couleurs de fond et les polices, ainsi que pour la disposition du contenu. Si CSS est désactivé, le fonctionnement du site ne sera pas affecté, mais la conception des pages risque d’être compromise.
    Veuillez activer CSS pour un affichage optimal des pages.

Recherche par Bâtiment

Seuls les membres de la Soka Gakkai (SGI) et personnels autorisés ont accès aux Bâtiments du Siège Général. (À l’exception de la Maison de la Culture Min-On.)
Les heures d’ouverture des bâtiments sont susceptibles d’être modifiées sans préavis en fonction des manifestations commémoratives ou des intempéries.

Calendrier des Événements dans les Bâtiments

Météo Météo aux environs du Siège général (Shinjuku)

Siège Général de la Soka Gakkai