Sobre el Complejo Edilicio de la Sede Central

  • Q.1

    ¿Qué edificios forman parte del Complejo Edilicio de la Sede Central?

    Respuesta

    El Complejo edilicio de la Sede Central está constituido por la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, el Centro Cultural Soka, el Centro de Recepción Luz de los Tesoros, el Centro Shinano de la Paz, el Centro de Visitantes, la plazoleta situada frente a la Sede del Gran Juramento, el Centro Mundial Seikyo (Sala de Exhibición y Sala de Referencia) y el Centro Cultural Min-On. Para ampliar la información haga clic en este enlace.
  • Q.2

    ¿Dónde puedo informarme más sobre estos centros?

    Respuesta

    Hay mesa de informaciones en el Centro de Visitantes, en el Centro Cultural Soka, en el Centro de Recepción Luz de los Tesoros y en el Centro Shinano de la Paz.
  • Q.3

    ¿En qué horario funcionan los centros del Complejo Edilicio?

    Respuesta

    La información sobre los horarios de cada centro se indica en la opción «Horarios de atención», en la página «Inicio» de este sitio web. O haga clic en la pestaña «Centros» de la barra «Menú» para seleccionar el edificio que desea visitar y consultar los horarios de atención al público.
  • Q.4

    ¿Hay días específicos en que los centros están cerrados al público?

    Respuesta

    Sí. Seleccione la opción «Calendario» en el menú desplegable, en la parte inferior de la página «Inicio». O haga clic en la pestaña «Centros» de la barra «Menú», para seleccionar el centro correspondiente y consultar si está cerrado el día de su visita.
  • Q.5

    ¿Puedo tomar fotografías o grabar vídeos dentro de un centro del Complejo Edilicio?

    Respuesta

    Solo está permitido tomar fotografías en los siguientes sitios: Centro Cultural Soka (planta baja y primer piso), Centro de Visitantes (en los pisos primero, segundo y tercero). La filmación de videos no está permitida en ningún centro. En el primer piso del Centro Cultural Soka hay un sector especial para tomar fotos conmemorativas. Para ampliar la información haga clic en este enlace. Desde la plazoleta ubicada frente a la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, puede tomar la foto de la fachada exterior del edificio.
  • Q.6

    I would like to know the schedule for the daimoku service held at Kakuzan Hall.

    Respuesta

    Currently, we are operating with daimoku service every hour between 10:00 AM and 5:30 PM, with ventilation every 30 minutes. Please check the URL for more details.
    https://sghq.sokanet.jp/news/20240719/
  • Q.7

    ¿Puedo quedarme esperando frente a un centro si llego antes del horario de apertura?

    Respuesta

    Lamentablemente, no es posible. Por eso, instamos a los visitantes a consultar los horarios de apertura de cada centro, para programar la visita dentro de las horas permitidas.
  • Q.8

    ¿Cuál es la edad mínima requerida para participar en las ceremonias de gongyo en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu?

    Respuesta

    Deberán exhibir tiques de admisión todos los miembros (japoneses y extranjeros) pertenecientes a la organización de Japón, a partir de los niños y niñas en edad escolar primaria.Cada miembro de la SGI deberá entrar con su propio tique de admisión.
  • Q.9

    ¿Dónde se obtienen los tiques de admisión?

    Respuesta

    Los miembros (japoneses y extranjeros) pertenecientes a la organización de Japón deberán obtener los tiques de admisión a través de sus respectivas unidades organizativas.

    Los miembros de la SGI deben reunir los siguientes requisitos para asistir a la ceremonia de gongyo en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu:
    (1) Exhibir la NOTA DE PRESENTACIÓN original expedida por la organización del país o el territorio a la cual pertenece. Dicha NOTA DE PRESENTACIÓN debe ser individual.
    (2)El día que desee participar en la ceremonia de gongyo deberá asistir a la sesión de orientación previa en la sede de la SGI y recibir el tique de admisión. (No se puede hacer reserva con anticipación).
  • Q.10

    Si se me dio un tique con una fecha y horario asignados y no pude presentarme a tiempo en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, ¿puedo solicitar un nuevo tique?

    Respuesta

    No se entregan tiques adicionales.
  • Q.11

    ¿Puedo volver a entrar en la Sede después de haber salido?

    Respuesta

    No se admite el reingreso a la Sede del Gran Juramento.

Transporte y acceso

  • Q.1

    ¿Cuál es la estación de tren más cercana al Complejo Edilicio de la Sede Central?

    Respuesta

    Si no planea participar en la ceremonia de gongyo en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, la estación de tren más cercana es Shinanomachi, de la línea JR Sobu, situada a tres minutos de caminata. También puede usar la línea Toei Oedo del metro, bajar en la estación Kokuritsu-Kyogijo y salir por la puerta A1, que lo dejará a siete minutos de caminata. La tercera opción es tomar la línea Marunouchi del metro, bajar en la estación Yotsuya Sanchome y salir por la puerta 3. Esto lo dejará a 12 minutos, yendo a pie.

    Si piensa participar en la ceremonia de gongyo en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, haga clic en este enlace para informarse sobre los pasos previos que deberá seguir. En este caso, tome la línea Marunouchi de metro y baje en Yotsuya Sanchome.
  • Q.2

    Si voy en automóvil, ¿hay algún lugar permitido donde aparcar?

    Respuesta

    Aunque el Complejo Edilicio no dispone de aparcamientos, hay numerosos sitios públicos de pago donde podrá dejar su vehículo en las inmediaciones.
  • Q.3

    ¿Hay una parada de taxis cercana?

    Respuesta

    Sí, el puesto de taxis más cercano está en la estación Shinanomachi de la línea JR.
  • Q.4

    Si voy en bicicleta, ¿puedo guardarla en alguno de los centros?

    Respuesta

    En el Complejo Edilicio no hay sitio para guardar bicicletas, pero hay estaciones públicas de pago en las inmediaciones.

Comidas, bocadillos y áreas de descanso

  • Q.1

    ¿Dónde encuentro áreas de descanso?

    Respuesta

    Hay áreas de descanso en el Centro de Visitantes (pisos primero, segundo y tercero), en el Centro Cultural Soka (Salón de la Paz, en el primer piso), en el Centro Shinano de la Paz (Salón de la Esperanza, en planta baja) y en la plazoleta situada frente a la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu. Para ampliar la información haga clic en este enlace.
  • Q.2

    ¿Hay restaurantes en el complejo?

    Respuesta

    En el Centro de Visitantes (pisos primero, segundo y tercero) y en el Centro de la Paz Shinano (Salón de la Esperanza en planta baja) hay mesas y sillas para que el visitante pueda consumir bebidas y bocadillos traídos de afuera.
  • Q.3

    ¿Hay alguna cafetería o restaurante en la sede?

    Respuesta

    En el Centro de Visitantes (pisos primero, segundo y tercero) hay máquinas expendedoras de pan y bocadillos.

Servicios para personas con necesidades especiales

  • Q.1

    ¿Se puede solicitar una silla de ruedas?

    Respuesta

    Sí. En todos los edificios del Complejo Edilicio hay sillas de ruedas que pueden solicitarse en préstamo gratuitamente.
  • Q.2

    ¿Necesito reservar la silla de ruedas con anticipación?

    Respuesta

    No es necesario efectuar reservas anticipadas. Solicite ayuda al personal más cercano.
  • Q.3

    ¿Puedo utilizar la silla de ruedas fuera del Centro donde me la asignaron?

    Respuesta

    Nuestras sillas de ruedas son de uso exclusivo dentro de cada edificio.
  • Q.4

    ¿Hay baños aptos para sillas de ruedas?

    Respuesta

    Todos los edificios del Complejo cuentan con este tipo de aseos.
  • Q.5

    ¿Hay baños aptos para personas ostomizadas?

    Respuesta

    Hay baños y aseos para personas ostomizadas en el Centro de Visitantes (planta baja), en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu (planta baja), en el Centro de Recepción Luz de los Tesoros (planta baja), en en Centro Shinano de la Paz (planta baja) y en el Centro Mundial Seikyo (planta baja).
  • Q.6

    ¿Se permite ingresar en los centros del Complejo con un animal de compañía?

    Respuesta

    Sí, se permite el ingreso de animales asistenciales, acompañados de sus dueños.

Visitantes con niños

  • Q.1

    ¿Hay cochecitos para bebés disponibles?

    Respuesta

    Los visitantes pueden solicitar, sin cargo, cochecitos para bebés en el Centro de Visitantes, en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, en el Centro Cultural Soka, en el Centro de Recepción Luz de los Tesoros y en el Centro Shinano de la Paz.
  • Q.2

    ¿Hay áreas de descanso adecuadas para niños?

    Respuesta

    En el primer piso del Centro Cultural Soka está la Sala de los Niños. También hay sillas para niños en el primer piso y el segundo piso del Centro de Visitantes.
  • Q.3

    ¿Hay salas donde poder amamantar con privacidad o cambiar pañales a los niños?

    Respuesta

    Hay sala de cuidados maternales en el Centro de Visitantes, en la Sede del Gran Juramento del Kosen-rufu, en el Centro Cultural Soka, en el Centro de Recepción Luz de los Tesoros, en el Centro Shinano de la Paz y en el Centro Mundial Seikyo. Si tiene alguna duda, consulte al personal más cercano.
  • Q.4

    ¿Hay agua caliente para preparar leche en polvo?

    Respuesta

    En todos los edificios del complejo hay máquinas que ofrecen agua caliente y refrigerada sin cargo. En la Sala de los Niños situada en el primer piso del Centro Cultural Soka, en el segundo piso del Centro de Visitantes, en la planta baja del Centro de Recepción Luz de los Tesoros y en la Sala de Referenciadel del Centro Mundial Seikyo (planta baja) hay máquinas que ofrecen agua a 80℃/176℉.

Otros sistemas y servicios

  • Q.1

    ¿Dónde puedo recargar la batería de mi teléfono móvil, cámara o dispositivo?

    Respuesta

    Puede recargar la batería de su cámara, filmadora y teléfono móvil en el primer piso y el segundo piso del Centro de Visitantes. También hay una unidad de recarga de celulares para todas las marcas, de uso gratuito, en el primer piso de Kongodo (tienda de artículos para altares budistas).
  • Q.2

    ¿Hay conexión de wifi en el Complejo Edilicio?

    Respuesta

    Los centros del Complejo no ofrecen conexión de wifi.
  • Q.3

    ¿Hay teléfono público en los centros del complejo?

    Respuesta

    Encontrará teléfonos públicos en la planta baja del Centro Cultural Soka, en el Centro de Recepción Luz de los Tesoros y en el Centro Shinano de la Paz. Si tiene alguna duda, solicite ayuda al personal más cercano.
  • Q.4

    ¿Hay fax disponible para los visitantes?

    Respuesta

    Lamentablemente, no disponemos de máquinas de fax para uso público.
  • Q.5

    ¿Hay taquillas que funcionen con monedas dentro del complejo?

    Respuesta

    No ofrecemos casilleros operados con monedas, aunque hay taquillas de este tipo en la cercana estación de JR Shinanomachi.
  • Q.6

    ¿Hay guardarropas donde dejar abrigos y maletas?

    Respuesta

    No disponemos de este servicio en los centros del Complejo.
  • Q.7

    ¿Está permitido fumar en los centros del Complejo?

    Respuesta

    En todo el Complejo rige la estricta prohibición de fumar. Tenga presente que las ordenanzas del distrito de Shinjuku prohíben fumar en la vía pública.
    Hay un sector designado para fumadores al lado de la estación Shinanomachi de la línea JR.
  • Q.8

    ¿Dónde puedo adquirir un ejemplar del Seikyo Shimbun?

    Respuesta

    El Seikyo Shimbun no se vende en el complejo edilicio de la Sede Central, pero puede leer ejemplares de cortesía en el Centro de Visitantes y en el Centro Shinano de la Paz.
  • Q.9

    ¿Puedo visitar el Complejo con mi mascota?

    Respuesta

    En ningún centro del Complejo se permite el ingreso de mascotas.

En caso de emergencia

  • Q.1

    ¿Adónde debo acudir si he perdido algún objeto de valor?

    Respuesta

    各施設の役員、もしくはインフォメーションカウンターにお問い合わせください。
    お電話の場合は、代表番号03-3353-7111(平日10:00〜17:00)までお問い合わせください。
  • Q.2

    ¿A quién debo dirigirme si me siento mal físicamente?

    Respuesta

    Solicite ayuda al personal más cercano en cualquier edificio del Complejo.
  • Q.3

    ¿Hay sala de primeros auxilios?

    Respuesta

    En todos los centros hay salas de primeros auxilios. Diríjase al personal más cercano para ser acompañado.
  • Q.4

    ¿Hay desfibriladores automáticos en las instalaciones?

    Respuesta

    Todos los centros del Complejo cuentan con aparatos de desfibrilación automática.

Otras consultas

  • Q.1

    ¿Qué configuraciones de sistema son compatibles para navegar por el sitio web?

    Respuesta

    Para optimizar la navegación, sugerimos la siguiente configuración de plataformas.
    De otro modo, podría haber dificultades con el acceso a los contenidos o con la visualización del sitio web. Para que su experiencia en el sitio sea la que procuramos brindarle, sugerimos que mantenga actualizada la versión de su navegador.

    ▼Navegadores sugeridos

    Chrome 最新版(PC版もしくはAndroid OS5.0以上)
    Firefox 最新版
    Edge 最新版
    Safari 最新版(iOS10以上)

    ▼Sobre JavaScript
    Este sitio web utiliza JavaScript. Deshabilitar este programa podría afectar la visualización del sitio.
    Para optimizar la navegación, JavaScript debe estar habilitado en su ordenador.

    ▼Sobre CSS
    Este sitio web utiliza hojas de estilo en cascada (CSS) que definen los colores del fondo, las fuentes tipográficas y el diseño de las páginas.
    Al igual que ocurre con JavaScript, deshabilitar la función CSS podría afectar la visualización ideal del sitio.
    Para optimizar la navegación, su ordenador debe permitir el uso de CSS.

Búsqueda por Centro

*Los centros del Complejo Edilicio son de acceso exclusivo para los miembros de la Soka Gakkai (SGI) y personal autorizado. La única excepción es el Centro Cultural Min-On, abierto al público general.
*Los centros podrán cerrar sin previo aviso en fechas conmemorativas o en condiciones climáticas adversas.

Calendario de actividades por Centro

Estado del clima Pronóstico local (en Shinjuku)

Complejo Edilicio de la Sede Central